1
00:01:45,365 --> 00:01:47,086
Phim ට මොකද වෙන්නේ?

2
00:01:47,253 --> 00:01:48,566
මම දන්නේ නැහැ.

3
00:01:48,820 --> 00:01:50,606
ඒ දරුවා කාගේදැයි ඇය කීවේ නැත.

4
00:01:53,766 --> 00:01:55,046
මේ කතා කරන්නේ Artit.

5
00:02:07,372 --> 00:02:09,806
ඇය ගැබ්ගෙන සති 15 ක් ගත වී ඇති බව වෛද්‍යවරයා ලියා ඇත.

6
00:02:09,948 --> 00:02:11,526
ටෝනි ගැන ඔබ කුමක් කරයිද?

7
00:02:13,789 --> 00:02:15,366
ඔබේ සීයාට කතා කිරීමට අවශ්‍යයි.

8
00:02:21,286 --> 00:02:22,886
(ෆිම් නූත්ගේ දරුවා සමඟ ගැබ්ගෙන ඇත.)

9
00:02:24,085 --> 00:02:28,046
HPV ආසාදනය ෆිම්ගේ පිළිකාව ඇති කළ බව වෛද්‍යවරයා ලියා ඇත.

10
00:02:28,233 --> 00:02:29,766
ඇය ගැබ්ගෙන සති 15 කි.

11
00:02:29,950 --> 00:02:32,006
අපි ගොල්ෆ් නිකේතනයට ගියා

12
00:02:32,246 --> 00:02:33,846
හරියටම මාස දෙකකට කලින්.

13
00:02:33,983 --> 00:02:37,206
ඒ කියන්නේ බබා නූත්ගේ,

14
00:02:37,382 --> 00:02:39,006
Kuer පැවසූ පරිදි.

15
00:02:42,598 --> 00:02:44,006
(අපි ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය නොදනිමු.)

16
00:02:46,526 --> 00:02:47,886
මිසිස් වන්?

17
00:02:50,350 --> 00:02:52,646
මිසිස් වන්, ඔයා හොඳින්ද?

18
00:02:52,830 --> 00:02:54,286
ව්‍යංජනය පිළිගැන්වීමට භාජන කිහිපයක් ගන්න.

19
00:02:54,421 --> 00:02:56,390
- මමම මේක ගන්නම්.   - හරි හරී.

20
00:03:06,902 --> 00:03:08,406
(පිරිමි ළමයෙක් නම්,)

21
00:03:09,501 --> 00:03:11,246
(ඔහුට නැවත කිසිවක් ඉතිරි නොවනු ඇත.)

22
00:03:14,286 --> 00:03:16,646
අම්මේ, ඔයා කැපුනාද?

23
00:03:17,838 --> 00:03:19,006
ඔයාගේ සීයා මොකද කිව්වේ?

24
00:03:19,758 --> 00:03:21,206
මොකුත් නෑ අම්මේ.

25
00:03:21,861 --> 00:03:23,486
මම ඔබ වෙනුවෙන් එය පිරිසිදු කරන්නම්.

26
00:03:32,870 --> 00:03:34,566
මම ෆිම්ගෙන් අහපු දේවල් වලින්,

27
00:03:35,133 --> 00:03:37,646
කවුරුහරි ඇයට රිදවීමට උත්සාහ කරන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

28
00:03:38,165 --> 00:03:39,366
WHO?

29
00:03:40,206 --> 00:03:41,686
අවස්ථා කිහිපයක් තිබේ.

30
00:03:42,222 --> 00:03:43,686
පළමුවැන්නා ඔබයි.

31
00:03:44,685 --> 00:03:46,446
ඔයා දන්නවා මම ඒක කළේ නැහැ කියලා.

32
00:03:46,790 --> 00:03:49,153
මම දන්නවා. ඒකයි මම ඔයාව ලිස්ට් එකෙන් අයින් කළේ.

33
00:03:49,957 --> 00:03:53,846
ඔබ සිතන්නේ එය කළ හැක්කේ වෙන කාටද?

34
00:03:56,155 --> 00:03:57,206
Un.

35
00:03:58,542 --> 00:04:00,286
නමුත් සාක්ෂි අනුව,

36
00:04:00,621 --> 00:04:02,526
එය බොහෝ දුරට ඉඩ නැත.

37
00:04:03,822 --> 00:04:05,822
තව එකෙක් JP ගේ සභාපති.

38
00:04:06,286 --> 00:04:08,286
ඔහු ඔබ සහ ෆිම් ගැන කලකිරී සිටී.

39
00:04:21,853 --> 00:04:23,246
ඔබ සිනාසෙන්නේ කුමක් ගැනද?

40
00:04:23,541 --> 00:04:25,126
එය කළේ කවුදැයි ඔබ දන්නවාද?

41
00:04:25,998 --> 00:04:29,446
ඇය එය කළාදැයි ඔබට ඇගෙන් ඇසිය හැක.

42
00:04:44,406 --> 00:04:46,366
- සුභ සන්ද්යාවක්.   - අන්, සුබ සන්ධ්‍යාවක්.

43
00:04:47,966 --> 00:04:50,246
මම ගෙදර යන්නම්.

44
00:04:50,429 --> 00:04:51,526
සා මාත් එක්ක කන්න බලාගෙන ඉන්නවා.

45
00:04:51,654 --> 00:04:53,243
ඔයා දැනටමත් ගෙදර යනවද සන්?

46
00:04:53,367 --> 00:04:55,871
කරුණාකර මා වෙනුවෙන් ඇයගෙන් ඉල්ලන්න.

47
00:04:56,141 --> 00:04:57,686
මට ඔයා එයාට ගෙදර යන්න දෙන්න ඕනේ.

48
00:04:58,125 --> 00:04:59,926
මට දැන් යන්න ඕන. ආයුබෝවන්.

49
00:05:28,701 --> 00:05:30,526
ඇයි මාව බලන්න එකඟ වුණේ?

50
00:05:31,589 --> 00:05:33,589
ඔබ ඔබේ පොරොන්දුව ඉටු කළා.

51
00:05:36,502 --> 00:05:39,926
ඇත්තටම මම අද උදේ ඔයාව විශ්වාස කළා.

52
00:05:40,806 --> 00:05:44,926
මම හැමෝටම කිව්වොත් ඔයාට Phim එක්ක කිසිම සම්බන්ධයක් නෑ කියලා.

53
00:05:45,934 --> 00:05:47,934
සාක්ෂි නොමැතිව කිසිවෙකු මාව විශ්වාස කරන්නේ නැත.

54
00:05:49,830 --> 00:05:51,126
මට තේරෙනවා.

55
00:05:52,158 --> 00:05:53,606
මට කණගාටුයි.

56
00:05:54,421 --> 00:05:58,126
මම ඇය සමඟ ගිලන් රථයට පැන්න විට මම ඔබට කීවේ නැත.

57
00:06:02,965 --> 00:06:07,126
ඒක ඇත්තටම මාව කම්පනයට පත් කළා.

58
00:06:17,926 --> 00:06:19,286
මම ඔයාට ආදරෙයි.

59
00:06:21,166 --> 00:06:25,166
මම ඔබව ටෝනි සමඟ දුටු විට,

60
00:06:26,373 --> 00:06:29,206
මට ඔයාව තියාගන්න බැරි උනා කියලා මට මං ගැනම තරහ ගියා.

61
00:06:30,662 --> 00:06:33,686
මම හිතුවේ මම හැම දෙයක්ම කරනවා කියලා

62
00:06:34,317 --> 00:06:36,126
ඔබව නැවත දිනා ගැනීමට.

63
00:06:36,310 --> 00:06:39,846
(මගේ හදවත ස්පර්ශ කළ තැනැත්තා ඔබයි.)

64
00:06:40,070 --> 00:06:43,766
(වෙන කිසිවෙක් ඔබට ඉහළින් එන්නේ නැත.)

65
00:06:43,926 --> 00:06:47,526
(ඔබ මගේ වටිනා වස්තුවයි.)

66
00:06:47,718 --> 00:06:51,166
(මම ඔබව මගේ හදවතට සමීපව තබා ගන්නෙමි.)

67
00:06:51,495 --> 00:06:55,206
(ඔබ පමණයි.)

68
00:06:55,341 --> 00:06:59,046
(වෙන කවුරුත් අදහස් කරන්නේ දෙයක් නොවේ.)

69
00:06:59,151 --> 00:07:02,806
(මගේ හදවතේ ඉන්නේ ඔබ පමණයි.)

70
00:07:02,966 --> 00:07:04,975
(කොච්චර වෙලාවක් උනත් කමක් නෑ)

71
00:07:05,115 --> 00:07:10,006
(මගේ ආදරය ඔබට පමණි.)

72
00:07:21,949 --> 00:07:25,606
(මගේ හදවත ස්පර්ශ කළ තැනැත්තා ඔබයි.)

73
00:07:25,766 --> 00:07:29,446
(වෙන කිසිවෙක් ඔබට ඉහළින් එන්නේ නැත.)

74
00:07:29,646 --> 00:07:32,168
(ඔබ මගේ වටිනා වස්තුවයි.)

75
00:07:32,327 --> 00:07:33,966
මට ගෙදර යන්න දුන්නට ස්තුතියි.

76
00:07:34,246 --> 00:07:35,766
ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

77
00:07:37,174 --> 00:07:41,086
(ඔබ පමණයි.)

78
00:07:41,294 --> 00:07:44,326
(වෙන කවුරුත් අදහස් කරන්නේ දෙයක් නොවේ.)

79
00:07:44,911 --> 00:07:46,911
(මගේ හදවතේ ඉන්නේ ඔබ පමණයි.)

80
00:07:47,094 --> 00:07:48,486
මට ඇතුලට යන්න වෙනවා.

81
00:07:48,646 --> 00:07:50,926
(කොච්චර වෙලාවක් ගියත් කමක් නෑ...)

82
00:07:51,102 --> 00:07:52,326
හරි.

83
00:07:56,541 --> 00:07:58,046
ඇයි ඔයා ඇතුලට යන්නේ නැත්තේ?

84
00:07:59,581 --> 00:08:01,581
මට ඕන ඔයා මාත් එක්ක ඇතුලට යන්න.

85
00:08:03,310 --> 00:08:05,406
මට බැහැ. මට අද රෑ ගෙදර යන්න ඕන.

86
00:08:13,901 --> 00:08:15,086
හරි හරී.

87
00:08:19,598 --> 00:08:20,886
එන්න.

88
00:08:26,157 --> 00:08:27,566
ආරක්ෂිතව රිය පදවන්න.

89
00:08:27,693 --> 00:08:29,046
සුභ රාත්රියක්.

90
00:09:35,846 --> 00:09:37,966
(කුවර්කුන්)

91
00:09:43,253 --> 00:09:44,446
(කුවර්.)

92
00:09:44,840 --> 00:09:46,206
(ඔබට මාව එපාද?)

93
00:09:46,324 --> 00:09:47,633
නැත.

94
00:09:47,966 --> 00:09:50,886
මම හිතුවා ඔයා U-turn එකක් දාලා ආපහු මෙහෙට එයි කියලා.

95
00:09:51,349 --> 00:09:54,326
(මට අමතක වුනා. සාන් ඔයාට මගෙන් අහන්න කිව්වේ මොකක්ද?)

96
00:09:55,454 --> 00:10:00,366
ඔව්. ඒ ෆිම් අද පාරෙන් ඉවතට පැන රිය අනතුරකට ලක්වීම ගැනයි.

97
00:10:00,733 --> 00:10:06,246
කවුරුහරි තමන්ව එළවන්න හදන බව ඇය සාන්ට කිව්වා.

98
00:10:06,432 --> 00:10:09,086
(ඇයට ඔවුන්ව මග හැරීමට අවශ්‍ය විය. ඒ නිසා ඇයට පාලනය නැති විය.)

99
00:10:09,390 --> 00:10:11,646
(සැන් පැවසුවේ යමෙකු ඇයට රිදවීමට උත්සාහ කරන බවයි.)

100
00:10:11,813 --> 00:10:14,526
(මම ඔහුට කිව්වා මම ඔබෙන් අහන්නම් කියලා.)

101
00:10:14,631 --> 00:10:16,166
(ඔබ එය නොකළ බව මම දනිමි.)

102
00:10:16,294 --> 00:10:18,566
ආරක්ෂිතව රිය පදවන්න, හරිද?

103
00:10:18,703 --> 00:10:20,646
හරි හරී.

104
00:10:26,555 --> 00:10:29,639
(- ආරක්ෂිතව රිය පදවන්න, හරිද? - හරි.)

105
00:10:29,862 --> 00:10:32,046
මිස් උන් කුවර් බලන්න හොරෙන් ගියා.

106
00:10:35,148 --> 00:10:36,566
ස්තුතියි.

107
00:11:05,748 --> 00:11:06,926
සීතා මෙනවිය.

108
00:11:21,677 --> 00:11:23,126
ඔබ තීරණය කර තිබේද?

109
00:11:24,741 --> 00:11:25,966
ඔව්.

110
00:11:28,158 --> 00:11:29,726
මොකද වුනේ කියන්න.

111
00:11:44,286 --> 00:11:45,406
Si.

112
00:11:46,046 --> 00:11:48,326
ඇයි අද මෙච්චර පරක්කු?

113
00:11:49,445 --> 00:11:50,766
මම ටිකක් වැඩට හිර වුණා.

114
00:11:50,926 --> 00:11:53,206
ඒ වගේම මම කෑම ටිකක් ගන්න නැවතුනා.

115
00:11:53,318 --> 00:11:54,646
අපි කමු නේද?

116
00:11:54,918 --> 00:11:58,406
මෙය ඔබ කැමතිම ස්ථානයෙන්. ඒක චොකලට් මූස් කේක් එකක්. ටිකක් ඕනද?

117
00:12:00,228 --> 00:12:01,446
නැත.

118
00:12:05,172 --> 00:12:07,766
වෛද්‍යවරයා මට යන්න දෙන්නේ කවදාද?

119
00:12:08,021 --> 00:12:11,429
ඔවුන් ඔබට යන්නට පෙර ඔබ හොඳින් සිටින බව තහවුරු කර ගත යුතුය.

120
00:12:11,550 --> 00:12:13,134
ඔවුන් ඔබව තවත් තබා ගන්නේ ඇයි?

121
00:12:16,565 --> 00:12:19,326
ඔයාට එපා වෙලා නේද? ඔයා දවසම ඇඳේ.

122
00:12:20,646 --> 00:12:22,446
මම ඔබව රෝද පුටුවක රෝල් කළ යුතුද?

123
00:12:26,021 --> 00:12:29,726
අද උදේ ඩොක්ටර් මගෙන් ප්‍රතිකාර ගැන ඇහුවා.

124
00:12:33,374 --> 00:12:35,926
මම හිතන්නේ ඔබටම ප්‍රතිකාර ගත යුතුයි.

125
00:12:36,156 --> 00:12:37,904
ඔබට පසුව දරුවෙකු ලැබිය හැකිය.

126
00:12:38,047 --> 00:12:39,366
මම වෛද්‍යවරයාගෙන් ඇසුවෙමි

127
00:12:39,526 --> 00:12:43,206
දරුවා තබා ගැනීමට මට ප්‍රතිකාර කිරීමෙන් වැළකී සිටිය හැකි නම්.

128
00:13:12,664 --> 00:13:13,664
Nok.

129
00:13:13,821 --> 00:13:15,411
නූත්ගේ කාමරයේ යතුර මට දෙන්න.

130
00:13:15,567 --> 00:13:18,366
මට කාමරය පිරිසිදු කිරීමට අවශ්‍ය දැයි බැලීමට අවශ්‍යයි.

131
00:13:18,486 --> 00:13:20,326
ඒ කාමරේ යතුර මගේ ළඟ නෑ මිසිස් වින්ග්.

132
00:13:20,470 --> 00:13:23,086
ඔබ එසේ කරන්නේ නැද්ද? එය ඔබගේ ප්‍රධානියාගෙන් ඉල්ලා සිටින්න.

133
00:13:23,254 --> 00:13:24,846
වින්ග් මහත්මිය, ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද?

134
00:13:28,646 --> 00:13:31,406
මට නූත්ගේ කාමරයේ යතුර අවශ්‍යයි.

135
00:13:31,669 --> 00:13:34,846
මම හිතන්නේ එය පිරිසිදු කිරීමට කාලයයි.

136
00:13:36,846 --> 00:13:38,846
පොලිසිය අපිට කිව්වා ඒක ලොක් කරන්න කියලා.

137
00:13:39,149 --> 00:13:40,606
කිසිවෙකුට ඇතුළු වීමට අවසර නැත.

138
00:13:41,085 --> 00:13:43,966
කිසිවෙක් එහි ගොස් නැත. දූවිලි ටිකක් දැම්මට කමක් නෑ නේද?

139
00:13:50,820 --> 00:13:52,046
(කලා)

140
00:13:54,455 --> 00:13:55,886
ඔබම ගැලපෙන්න.

141
00:13:56,683 --> 00:13:59,446
පිරිසිදු කිරීම භාරව සිටින්නේ ඔබයි නේද?

142
00:14:05,660 --> 00:14:07,686
එය සිදු වූයේ කෙසේද? දරුවා බේරුණාද?

143
00:14:08,814 --> 00:14:10,166
බබා ජීවතුන් අතර.

144
00:14:11,125 --> 00:14:13,366
ඒ වෙන්ච්ව මරන්න අමාරුයි ෂුවර්.

145
00:14:13,725 --> 00:14:15,126
කලබල වෙන්න එපා මිසිස් වින්ග්.

146
00:14:15,398 --> 00:14:17,398
මම මගේ කාර්යය අවසන් නොකර තබන්නේ නැහැ.

147
00:14:17,518 --> 00:14:18,806
ඉක්මනින් කරන්න.

148
00:14:19,292 --> 00:14:20,446
ඔව්.

149
00:14:38,446 --> 00:14:39,766
ස්තුතියි.

150
00:14:40,486 --> 00:14:42,126
ඔබේ මනස සෑදී ඇත.

151
00:14:42,373 --> 00:14:43,886
වෙන මොනවා කියන්නද?

152
00:14:45,102 --> 00:14:48,006
මට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබ මට පිටු නොපා සිටීමයි.

153
00:14:50,805 --> 00:14:52,486
ඔයා මේ ගැන අම්මට කිව්වද?

154
00:14:54,190 --> 00:14:55,470
මම එහෙම කළේ නැහැ.

155
00:15:07,174 --> 00:15:09,926
ඔබ ඇයට පවසනු ඇතැයි ඔබ සිතනවාද?

156
00:15:13,077 --> 00:15:16,006
Noot ඔබේ මුළු ජීවිත කාලය පුරාම ඔබව පොහොසත් කරයි, Phim.

157
00:15:16,325 --> 00:15:17,966
ඔබට එය වැටහෙනු ඇත

158
00:15:18,270 --> 00:15:20,006
ඔබ ඔබේ මොළයෙන් සිතන්නේ නම්.

159
00:15:24,157 --> 00:15:26,157
Kuer මට හොඳයි, අම්මා.

160
00:15:30,246 --> 00:15:32,246
මෙය දෙවන ශ්‍රේණියේ ගණිතයයි.

161
00:15:33,286 --> 00:15:34,886
මිලියන සියයක් තුනෙන් බෙදන්න,

162
00:15:35,374 --> 00:15:37,086
එය මිලියන 30කට අධිකයි.

163
00:15:37,758 --> 00:15:40,086
ඒ මිලියන 100 බෙදන්න කෙනෙක් නැත්නම්,

164
00:15:40,478 --> 00:15:42,046
ඔබට මුළු මිලියන 100 ලැබෙනු ඇත.

165
00:15:43,245 --> 00:15:47,486
ඔබ Kuer තෝරා ගන්නේ නම්, ඔහුගේ උරුමය බෙදා ගත යුතු,

166
00:15:47,806 --> 00:15:51,086
සහ Jangwangprawas ගේ එකම උරුමක්කාරයා වන Noot හැර,

167
00:15:51,645 --> 00:15:54,406
එය මෝඩකමක් නොවේ නම්, එය කුමක්දැයි මම නොදනිමි.

168
00:15:54,805 --> 00:15:58,046
ඔබ නූට්ට කැමති වන්නේ ඔහු පොහොසත් නිසාද?

169
00:16:00,501 --> 00:16:02,366
එය ධනය පමණක් නොවේ.

170
00:16:04,222 --> 00:16:05,726
මම දන්නවා

171
00:16:06,190 --> 00:16:08,966
දුප්පත් වීම කොතරම් භයානකද?

172
00:16:09,886 --> 00:16:12,206
මම මගේ මුළු ජීවිත කාලය පුරාම දුප්පත්කමෙන් ජීවත් වුණා.

173
00:16:13,094 --> 00:16:14,868
මට මගේ එකම දුව ඕන නෑ..

174
00:16:14,964 --> 00:16:19,046
මම ඇති දැඩි කළ, එම ඉරණම අත්විඳීමට.

175
00:16:24,613 --> 00:16:25,846
හරි අම්මේ.

176
00:16:35,223 --> 00:16:36,726
මාව විශ්වාස කරන්න.

177
00:16:38,006 --> 00:16:39,806
ආදරයට ඔබව පෝෂණය කළ නොහැක.

178
00:16:47,045 --> 00:16:49,045
මම ඇයට බැණ වදින්නට පමණක් පැවසිය යුතුද?

179
00:16:50,486 --> 00:16:53,126
ඒ වගේම මගේ අම්මා ස්ථිරවම විදේශගත වෙලා.

180
00:16:53,726 --> 00:16:55,086
ඇය කවදාවත් ආපහු එන්නේ නැහැ.

181
00:16:55,326 --> 00:16:57,366
මම හිතන්නේ ඇය අනිවාර්යයෙන්ම එයි.

182
00:16:57,566 --> 00:16:59,166
එයා ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි.

183
00:17:05,486 --> 00:17:07,646
ෆිම්, ඔයාගේ අම්මට කියන්න.

184
00:17:07,910 --> 00:17:10,406
අවම වශයෙන් ඔබ වෙනුවෙන් සටන් කිරීමට කෙනෙකු සිටිනු ඇත.

185
00:17:20,774 --> 00:17:22,007
සීතල තැඹිලි යුෂ ටිකක් බොන්න.

186
00:17:22,127 --> 00:17:23,246
ස්තුතියි.

187
00:17:31,097 --> 00:17:33,526
මම හිතන්නේ මගේ සීයා මම ඔයාව දැක්කා කියලා සැක කරනවා.

188
00:17:34,014 --> 00:17:36,014
අපි ඔහුට අවංකව පැවසිය යුතුද?

189
00:17:36,693 --> 00:17:38,806
මම ඔහුට අවංකව කියන්නට ඔබට අවශ්‍යද?

190
00:17:40,726 --> 00:17:44,046
ඔහු සිතන්නේ ඔබ ෆිම් සමඟ සම්බන්ධයක් ඇති බවයි. නූත් මැරෙන්න හේතුව ඒකයි.

191
00:17:44,406 --> 00:17:46,846
ඔහු තම අදහස වෙනස් කරයි කියා ඔබ සිතනවාද?

192
00:17:48,566 --> 00:17:50,326
අපි උත්සාහ කරන තුරු අපි නොදනිමු.

193
00:17:53,917 --> 00:17:55,806
එයා ඊයේ මගෙන් ඇහුවා ඔයා ගැන.

194
00:17:58,646 --> 00:18:00,886
එයා ඇහුවා මම ආයෙත් ඔයා එක්ක යාළු වෙනවාද කියලා.

195
00:18:02,326 --> 00:18:03,526
සහ

196
00:18:04,846 --> 00:18:06,446
ඔබ ඔහුට කීවේ කුමක්ද?

197
00:18:17,798 --> 00:18:18,926
Un.

198
00:18:19,821 --> 00:18:21,446
දැන් මාත් එක්ක එන්න.

199
00:18:26,950 --> 00:18:28,886
Un අද උදේම ගියා.

200
00:18:36,390 --> 00:18:37,926
ඇය ඊයේ හොඳින් සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

201
00:18:38,134 --> 00:18:41,486
ඒත් අද ඇය හිටපු තැනට ආවා වගේ දැනෙනවා.

202
00:18:43,526 --> 00:18:44,726
ඇයි?

203
00:18:44,854 --> 00:18:46,286
මම දන්නේ නැහැ.

204
00:18:48,253 --> 00:18:50,086
මම හිතන්නේ ඔබෙන් අහන්න ඕන.

205
00:18:50,430 --> 00:18:51,766
මමම

206
00:18:52,302 --> 00:18:54,766
ඇයට යහළුවෙකු වීමට නැවත යාමට අවශ්‍ය නැත.

207
00:18:59,901 --> 00:19:00,966
මම ගියා.

208
00:19:06,692 --> 00:19:07,846
ටෝනි.

209
00:19:13,685 --> 00:19:15,166
අපි යමු උන්ව බලන්න.

210
00:19:25,240 --> 00:19:27,406
ඔයා මාව JP ගේ කාර්යාලයට ගෙනාවද?

211
00:19:28,414 --> 00:19:30,126
මට ඔයාගේ සීයාට කතා කරන්න ඕන.

212
00:19:30,302 --> 00:19:33,166
මම දැන් ෆිම් එක්ක නිදාගත්තෙ නැති බවට සාක්ෂි තියෙනවා.

213
00:19:33,327 --> 00:19:35,886
මම ෆිම් සහ නූට්ගේ ගෙදර කඩන්නා නොවේ.

214
00:19:36,493 --> 00:19:38,126
ඒ වගේම මට ඔයාව ආශ්‍රය කරන්න ඕන.

215
00:20:05,998 --> 00:20:07,246
ඔබ පසුබටද?

216
00:20:09,366 --> 00:20:11,006
මම කිසිසේත් පසුබට නොවෙමි.

217
00:20:11,246 --> 00:20:13,126
ඔයාගෙ සීයා මාව එලෙව්වත්..

218
00:20:13,238 --> 00:20:14,676
ඔහු සවන් නොදුන්නත්

219
00:20:14,806 --> 00:20:17,206
ඔහු සවන් දෙන තුරු මම දිගටම උත්සාහ කරමි.

220
00:21:03,486 --> 00:21:04,806
මාව විශ්වාස කරන්න.

221
00:21:17,806 --> 00:21:19,166
රිට්.

222
00:21:19,320 --> 00:21:21,446
Kuer මහතා මෙහි සභාපතිවරයා බැලීමට පැමිණ ඇත.

223
00:21:22,077 --> 00:21:23,846
එයා මෙහාට ආවේ මිස් උන් එක්ක.

224
00:21:26,917 --> 00:21:28,686
ඔහුව දැන්ම එළියට ගන්න!

225
00:21:30,342 --> 00:21:31,646
මට පැහැදිලි කරන්න ඕන.

226
00:21:31,813 --> 00:21:33,126
මට Phim ගැන සාක්ෂි තියෙනවා.

227
00:21:33,310 --> 00:21:34,766
මම ඔබට ඇහුම්කන් දෙන්නේ ඇයි?

228
00:21:34,957 --> 00:21:37,126
ඔබට ඔබේම පවුලට ඇහුම්කන් දිය නොහැක!

229
00:21:37,254 --> 00:21:39,126
මට ඕන ඔයා කුවර් කියන දේ අහන්න, සීයා.

230
00:21:39,262 --> 00:21:40,846
නූත්ගේ මරණයට ඔහුගේ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත.

231
00:21:40,941 --> 00:21:43,661
ඔබට ඔහුව ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා වීමට අවශ්‍යයි. ඕන දෙයක් කියන්න පුළුවන්.

232
00:21:45,063 --> 00:21:50,086
මේ වෙලාවේ මම හිතන්නේ ඔයා මට පොරොන්දු උන දේ ඔයාට මතක නැතුව ඇති.

233
00:21:52,197 --> 00:21:53,686
මම වැරදි නැහැ.

234
00:21:53,870 --> 00:21:57,726
හැඟීම්වලට ඉඩ දෙන කාන්තාවක් ඇගේ විනිශ්චය වළක්වයි

235
00:21:59,062 --> 00:22:00,686
නායකත්වයට සුදුසු නොවේ.

236
00:22:00,894 --> 00:22:02,166
ඒකට මේකට කරන්න දෙයක් නෑ.

237
00:22:02,334 --> 00:22:03,726
කිසිවක් නැද්ද?

238
00:22:05,038 --> 00:22:06,566
එයට මේ හා සම්බන්ධ සෑම දෙයක්ම තිබේ!

239
00:22:07,021 --> 00:22:10,006
ඔබ Jangwangprawas ට පිටුපාපු දවස,

240
00:22:10,469 --> 00:22:11,966
ඔබ මට වෛර කළා.

241
00:22:12,918 --> 00:22:15,006
ආයේ කවදාවත් මෙතනට අඩිය තියන්නේ නෑ කිව්වා.

242
00:22:15,910 --> 00:22:17,606
ඒ හැඟීම් නිසා නොවේද?

243
00:22:20,302 --> 00:22:24,166
ඔබ අසල සිටි මිනිසා ඔබව පාවා දුන් විට ඔබේ හැඟීම්

244
00:22:25,381 --> 00:22:28,086
ඔබ ඔබේ වචනයට ආපසු හැරී නැවත මෙහි වැඩට එන්න සැලැස්සුවා

245
00:22:28,302 --> 00:22:30,646
ඔබව පාවා දුන් මිනිසාට ආපසු ගෙවීමට පමණි.

246
00:22:33,485 --> 00:22:34,686
එතකොට මොකක්ද?

247
00:22:35,516 --> 00:22:36,846
ඔබ අවසන්

248
00:22:37,038 --> 00:22:39,766
ඔහුව විශ්වාස කිරීම සහ ඔහු සමඟ නැවත එකතු වීම.

249
00:22:41,686 --> 00:22:44,046
එය හැඟීම් නොවේ නම්,

250
00:22:44,333 --> 00:22:47,686
එවිට ඔබේ මෙම තීරණය,

251
00:22:48,005 --> 00:22:49,246
එය කුමක්ද?

252
00:22:49,406 --> 00:22:51,606
ඔබ සිතන්නේ එපමණද?

253
00:22:52,373 --> 00:22:56,046
JP සංස්ථාවේ අනාගතය දරන්නට ඔබට සුදුසු නැත.

254
00:22:56,629 --> 00:23:00,926
ඊළඟ රැස්වීමේදී, ඔබ ඔබේ නඩු විභාගය අසාර්ථක වූ බව මම මණ්ඩලයට කියන්නම්!

255
00:23:01,493 --> 00:23:04,126
අපට ඔබ වෙනුවට වෙනත් අයෙකු ආදේශ කිරීමට අවශ්‍යයි!

256
00:23:06,206 --> 00:23:08,246
මම හිතන්නේ ඔබට කිසිවක් කියන්න අවශ්‍ය නැහැ.

257
00:23:44,254 --> 00:23:45,406
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

258
00:23:45,598 --> 00:23:47,598
හවුල් ව්‍යාපාරය ගැන කතා කරන්න ඕන.

259
00:23:47,853 --> 00:23:50,486
මේක හොඳ වෙලාවක් නැත්නම් මම පස්සේ එන්නම්.

260
00:23:50,630 --> 00:23:52,006
මොන හවුල් ව්‍යාපාරයක්ද?

261
00:23:53,174 --> 00:23:55,726
අපි C-Itsara සමඟ හවුල් ව්‍යාපාරය අවලංගු කළා.

262
00:23:55,918 --> 00:24:00,006
මම හිතන්නේ අනෙක් කුඩා තටාක පහ රසවත් විකල්ප.

263
00:24:00,127 --> 00:24:01,670
අපි ලොකු ව්‍යාපාරයක්.

264
00:24:01,787 --> 00:24:05,126
හැමෝම කැමතියි අපිත් එක්ක හවුල් ව්‍යාපාරයක් කරන්න. ඒ මිනිස්සු ගණන් ගන්න එපා.

265
00:24:05,669 --> 00:24:07,966
ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ අපගේ ගනුදෙනුකරුවන්ගෙන් කොටසක් පමණි.

266
00:24:08,174 --> 00:24:10,566
අපි නොසලකා හැරිය වාසි ඇත.

267
00:24:12,493 --> 00:24:13,646
කුමක් ද?

268
00:24:14,966 --> 00:24:18,846
ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකුට අපෙන් නුදුරු කුඩා තොටුපළක් තිබේ.

269
00:24:19,198 --> 00:24:21,566
එයාට ඕන අපේ වගේ ලොකු ව්‍යාපාරයකට සම්බන්ධ වෙන්න

270
00:24:21,742 --> 00:24:25,006
ඔහුගේ ගනුදෙනුකරුවන්ට වඩා හොඳ පහසුකම් ලබා දීමට.

271
00:24:25,492 --> 00:24:27,766
ඔහුට පුළුල් කිරීමට අවශ්‍ය නමුත් ඔහුට එය කළ නොහැක.

272
00:24:27,870 --> 00:24:29,526
ඒකයි එයාට අපිත් එක්ක එකතු වෙන්න ඕන.

273
00:24:29,901 --> 00:24:32,486
ඔහුගේ ලාභයෙන් කොටසක් අපට දීමට ඔහු කැමැත්තෙන් සිටී.

274
00:24:41,646 --> 00:24:43,566
මම එය නොසලකා හැරියේ කෙසේද?

275
00:24:57,781 --> 00:25:01,486
මගෙන් පළිගන්නද උපසභාපතිකම බාරගත්තේ?

276
00:25:03,686 --> 00:25:06,166
මම නිර්දෝෂී වීමේ හැකියාව ඔබ සිතුවේ නැද්ද?

277
00:25:06,390 --> 00:25:08,213
සෑම දෙයක්ම යෝජනා කරන්නේ ඔබ සහ Phim ...

278
00:25:08,315 --> 00:25:09,662
සම්බන්ධ වෙලාද?

279
00:25:15,005 --> 00:25:17,005
ඔබ තවමත් සිතන්නේ එය සිදු වූ බව ද?

280
00:25:19,325 --> 00:25:20,646
ඔබ තවමත් එය සැක කරනවාද?

281
00:25:21,270 --> 00:25:23,846
ඔබට තවමත් ෆිම් සහ මා ගැන සැකයක් තිබේද?

282
00:25:27,358 --> 00:25:28,566
මට කණගාටුයි.

283
00:25:33,302 --> 00:25:35,126
ඒක ඔයාගේ වරදක් නෙවෙයි Un.

284
00:25:35,413 --> 00:25:37,926
මට තේරෙනවා හැම දෙයක්ම ඒ අදහසට යොමු වෙලා කියලා.

285
00:25:38,934 --> 00:25:42,926
ඔයාව ආයෙත් සැක කරන කිසිම දෙයක් මට ඕන නෑ.

286
00:25:44,581 --> 00:25:46,206
ඔයා මට වෛර කරනවාට මම කැමති නැහැ.

287
00:25:58,534 --> 00:26:01,806
මම අද හවස මගේ සීයා එක්ක කතා කරන්න බලන්නම්.

288
00:26:09,421 --> 00:26:11,421
සභාපතිතුමා මොකද කිව්වේ රිට්?

289
00:26:12,654 --> 00:26:14,446
ඌ ආදේශ කරනවා

290
00:26:14,814 --> 00:26:16,966
මාත් එක්ක උප සභාපති විදියට.

291
00:26:18,206 --> 00:26:19,486
ඇත්තටම?

292
00:26:21,573 --> 00:26:23,286
අපි සමරමු නේද?

293
00:26:27,997 --> 00:26:30,566
නම්, එදා රෑ ගැන

294
00:26:33,182 --> 00:26:34,406
විට නූත්...

295
00:26:36,909 --> 00:26:38,646
කරුණාකර මාව විශ්වාස කරන්න.

296
00:26:39,725 --> 00:26:42,446
මම කවදාවත් ඔබේ මාර්ගයට බාධා කරන්නේ නැහැ.

297
00:27:03,869 --> 00:27:06,006
මට ඔයාට එන්න කියන්න තිබුණේ නැහැ.

298
00:27:10,061 --> 00:27:12,806
ඒක දැක්කම මට සතුටුයි. මම දැන් දන්නවා.

299
00:27:16,206 --> 00:27:19,526
හරිද? දැන් ඇයව ජය ගැනීම පහසුය.

300
00:27:26,110 --> 00:27:28,006
ඔබ නැවත ඇමරිකාවට යනවාද?

301
00:27:28,366 --> 00:27:30,366
නෑ මම ටිකක් මෙතන ඉන්නම්.

302
00:27:30,528 --> 00:27:34,566
තවත් උන් එනකම් ඉන්න ඕන නෑ. ඔබ රැඳී සිටින්නේ ඇයි?

303
00:27:36,773 --> 00:27:38,206
මම බලාගෙන ඉඳලා ඉවරයි.

304
00:27:39,165 --> 00:27:41,165
මම අවුරුදු ගාණක් උන් එනකම් බලාගෙන හිටියා.

305
00:27:41,607 --> 00:27:43,006
මට කළ හැකි වූයේ බලා සිටීම පමණි.

306
00:27:45,605 --> 00:27:47,766
ඔබ Kuer සමඟ තරඟ කිරීමට යන්නේද?

307
00:27:47,974 --> 00:27:49,206
ඔව්.

308
00:27:49,501 --> 00:27:51,166
එය අත්හැරීමට වඩා හොඳයි

309
00:27:51,526 --> 00:27:54,446
සහ නොකියූ සහ නොකළ දේවල් අත්හැරීම.

310
00:28:13,333 --> 00:28:14,806
ටිකක් විවේක ගන්න.

311
00:28:18,269 --> 00:28:20,766
මම ගොඩක් නිදාගත්තොත් මට අද රෑ නිදාගන්න බැරි වෙනවා.

312
00:28:21,222 --> 00:28:22,366
ඔබ ගැබ්ගත් දා සිට,

313
00:28:22,517 --> 00:28:25,486
ඔබ ළදරුවෙකු මෙන් නිදාගෙන ඇත. ඔයා අද රෑට ඇහැරිලා ඉන්න විදිහක් නෑ.

314
00:28:35,789 --> 00:28:36,886
ඔයාට ස්තූතියි.

315
00:28:38,702 --> 00:28:39,966
ඔබ මට ස්තුති කරන්නේ කුමක් සඳහාද?

316
00:28:40,244 --> 00:28:42,126
ඔබ හැඟීම්බර වන්නේ ඇයි?

317
00:28:43,118 --> 00:28:45,326
මාව දාලා නොගිය එකට ස්තුතියි.

318
00:28:53,966 --> 00:28:56,486
ඔබ නොමැතිව මට කිසිවෙකු ඉතිරි නොවේ.

319
00:29:05,043 --> 00:29:08,206
ඔයා වාසනාවන්තයි මම තාම තනිකඩයි.

320
00:29:08,422 --> 00:29:10,686
මට පෙම්වතෙක් සිටියා නම් මම ඔබ සමඟ මෙහි නොසිටිමි.

321
00:29:20,378 --> 00:29:24,206
සීයා ඔයාට කියපු දේ ඔයා මට කිව්වේ නැහැ.

322
00:29:27,301 --> 00:29:29,086
මොකද වුනේ කියන්න.

323
00:29:29,621 --> 00:29:31,086
ෆිම් ගැබ්ගෙන ඇති බව ඇත්ත.

324
00:29:32,948 --> 00:29:34,406
කාගෙද බබා?

325
00:29:35,606 --> 00:29:36,966
ඇය කීවේ නැත.

326
00:29:37,205 --> 00:29:41,166
එදා රෑ, Kuer සහ Phim නිවාඩු නිකේතනයේ නැවතුණාද? ඔවුන් කොහේවත් ගියේ නැද්ද?

327
00:29:43,254 --> 00:29:46,446
එදින රාත්‍රියේ විදුලිය විසන්ධි විය. කාටවත් යන්න බැරි වුණා.

328
00:29:47,022 --> 00:29:51,166
මම මුළු රෑම ඉදිරිපස මේසයේ හිටියා. මම ඔවුන් පිටව යනවා දැක්කේ නැහැ.

329
00:29:53,615 --> 00:29:55,486
දරුවාගේ පියා කවුද?

330
00:29:55,734 --> 00:29:57,246
කොල්ලෙක්ද කෙල්ලෙක්ද?

331
00:30:03,326 --> 00:30:05,726
ඔයා මට කියන්න කියපු දේ මම එයාට කිව්වා.

332
00:30:07,652 --> 00:30:11,046
එය ඔහු කනස්සල්ලට පත් කරනු ඇත. මාව විශ්වාස කරන්න.

333
00:30:12,557 --> 00:30:15,206
සභාපතිතුමනි ඔබ ගැන බොහෝ උනන්දුවක් දක්වන බව පෙනේ.

334
00:30:17,549 --> 00:30:19,406
ඔහුට වැඩි කලක් ඉවසා සිටිය නොහැක.

335
00:30:20,277 --> 00:30:23,086
සති කිහිපයකින් පිරිමි ළමයෙකු බවට පත් වුවහොත්,

336
00:30:23,494 --> 00:30:25,366
ඔහු තව තවත් කනස්සල්ලට පත් වනු ඇත.

337
00:30:28,166 --> 00:30:29,486
මම හරි

338
00:30:29,766 --> 00:30:31,846
ප්රතිකාරය අත්හැර දරුවා තබා ගැනීමට.

339
00:30:34,798 --> 00:30:36,966
අඩුම තරමේ මට බබාව ප්‍රාණ ඇපයට තියාගන්න පුළුවන්.

340
00:30:37,086 --> 00:30:39,086
එය මට නැවත Jangwangprawas නිවසට යාමට ඉඩ සලසයි.

341
00:30:39,238 --> 00:30:41,286
මට ලැජ්ජ නැතිව එතන ඉන්න පුළුවන් වෙයි.

342
00:30:44,678 --> 00:30:45,886
කාන්.

343
00:30:49,349 --> 00:30:51,046
උබ අද උන්ව එලවන්නේ නැද්ද?

344
00:30:51,326 --> 00:30:54,206
නෑ මිස් උන් අද ඔෆිස් එකේ නෑ.

345
00:30:54,710 --> 00:30:56,046
ඇය කොහෙද?

346
00:30:56,237 --> 00:30:57,846
මම දන්නේ නැහැ.

347
00:30:58,030 --> 00:31:00,366
සභාපතිතුමා මගෙන් ඇහුවා එතුමාට වැඩක් කරන්න කියලා.

348
00:31:01,117 --> 00:31:02,366
මම දකියි.

349
00:31:04,206 --> 00:31:05,926
- මැඩම්.   - ගාඩ්.

350
00:31:09,790 --> 00:31:11,046
උන් කොහෙද?

351
00:31:12,013 --> 00:31:13,806
ඇය Kuer සමඟයි.

352
00:31:20,309 --> 00:31:22,966
Un සහ Kuer අතර සිදුවූයේ කුමක්දැයි මට කියන්න.

353
00:31:23,558 --> 00:31:24,846
මම දන්නේ නැහැ නෝනා.

354
00:31:24,990 --> 00:31:26,366
ඇයි නැත්තේ?

355
00:31:26,566 --> 00:31:28,566
ඔයා කිව්වෙ Un Kuer එක්ක කියලා.

356
00:31:29,398 --> 00:31:32,246
මම අහම්බෙන් ඔවුන්ව ඔෆිස් එකේදි දැක්කා.

357
00:31:32,966 --> 00:31:34,566
JP ගේ කාර්යාලයද?

358
00:31:36,876 --> 00:31:39,086
මම දැක්කා උන් එතනට යනවා.

359
00:31:39,437 --> 00:31:41,908
Kuer ඇය සමඟ එහි ගියේ මන්දැයි මම නොදනිමි.

360
00:31:47,732 --> 00:31:51,366
මම හිතන්නේ JP ගේ සභාපති මේකට ඉදිරිපත් වෙන්නේ නැහැ.

361
00:31:52,190 --> 00:31:54,806
- මම දන්නවා.   - චානූට් මහතාගේ නඩුව

362
00:31:54,958 --> 00:31:57,366
ඔබ සමඟ කිසිසේත්ම සම්බන්ධයක් නැත, හරිද?

363
00:31:57,518 --> 00:31:58,806
මුකුත් නෑ ආච්චි.

364
00:32:00,801 --> 00:32:02,431
මම හිතන්නේ මට සාන් එක්ක කතා කරන්න ඕනේ.

365
00:32:02,558 --> 00:32:03,886
මට එයාගෙන් අහන්න ඕන

366
00:32:03,982 --> 00:32:07,846
ඔබට දින කිහිපයකට බැංකොක් වෙත පැමිණිය හැකි නම්.

367
00:32:08,309 --> 00:32:11,446
ඒ පාර ධීවර ගමටද?

368
00:32:11,582 --> 00:32:14,046
ඔව් සර්. එය මාරාන්තික අවසානයකි.

369
00:32:14,413 --> 00:32:16,206
ඒ පාර පාවිච්චි කරන්නේ බොහොම ටික දෙනයි.

370
00:32:17,925 --> 00:32:19,726
කොණ්ඩයේ DNA ගැන කුමක් කිව හැකිද?

371
00:32:20,197 --> 00:32:21,326
අපිට මූලික ප්‍රතිඵල තියෙනවා.

372
00:32:21,518 --> 00:32:25,166
හිසකෙස් වල ව්‍යුහය ගොදුරට නොගැලපේ.

373
00:32:26,517 --> 00:32:29,846
- ඔයා තව මොනවද දන්නේ?   - කෙස් කළඹට මුලක් නැත.

374
00:32:30,037 --> 00:32:32,246
අපි මයිටොකොන්ඩ්‍රියා DNA සඳහා පරීක්ෂා කළ යුතුයි.

375
00:32:32,422 --> 00:32:34,406
ඒ සඳහා යම් කාලයක් ගතවනු ඇත.

376
00:32:35,933 --> 00:32:38,726
ඒ කියන්නේ වින්දිතයා එක්ක බෝට්ටුවේ හිටියේ වෙන කෙනෙක්.

377
00:32:39,606 --> 00:32:40,926
ඒ කවුද කියලා හොයාගන්න ඕන.

378
00:32:41,165 --> 00:32:44,606
අපි සියලු සැකකරුවන් කැඳවා ඔවුන්ගේ DNA ලබා ගත යුතුද?

379
00:32:44,806 --> 00:32:46,126
තාම එහෙම කරන්න එපා.

380
00:32:46,445 --> 00:32:49,958
මේ සාක්ෂි කෑල්ල ගැන වැරදිකාරයා හොයනවාට මම කැමති නැහැ.

381
00:33:07,533 --> 00:33:10,006
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන වුණා, සැන්.

382
00:33:10,253 --> 00:33:12,446
කමලස් මහත්මිය මට ඉල්ලීමක් කරන්න තියෙනවා.

383
00:33:24,506 --> 00:33:25,726
උන් ආපහු ආවාද?

384
00:33:25,886 --> 00:33:26,966
ඔව් සර්.

385
00:33:27,102 --> 00:33:29,686
මම අද සීතා පස්සෙන් එන්න කිව්වා. ඇය ෆිම් සමඟ කතා කළාද?

386
00:33:29,942 --> 00:33:31,446
ඇය කිසිවක් කීවේ නැත, සර්.

387
00:33:43,622 --> 00:33:46,206
වෛද්‍යවරයා මට යන්න දෙන්නේ කවදාද?

388
00:33:46,414 --> 00:33:48,966
ඔවුන් ඔබ හොඳින් සිටින බවට සහතික විය යුතුයි

389
00:33:49,110 --> 00:33:51,574
ඔවුන් ඔබට යන්නට පෙර. ඔවුන් ඔබව තවත් තබා ගන්නේ ඇයි?

390
00:33:58,139 --> 00:33:59,646
බබා ජීවතුන් අතර.

391
00:34:00,350 --> 00:34:01,726
කලබල වෙන්න එපා මිසිස් වින්ග්.

392
00:34:01,934 --> 00:34:04,446
මම මගේ කාර්යය අවසන් නොකර තබන්නේ නැහැ.

393
00:34:35,637 --> 00:34:38,926
කරුණාකර මට මෝටර් රථය නවතා යතුර නිවසේ තබන්න.

394
00:34:40,461 --> 00:34:41,987
එය කුමක්ද, මගේ ආදරණීය? සිදුවුයේ කුමක් ද?

395
00:34:42,150 --> 00:34:44,366
උන් වෙනුවට සීයා එනවා.

396
00:34:46,400 --> 00:34:47,966
ඒක නම් නියම ආරංචියක්!

397
00:34:48,093 --> 00:34:50,886
මම දැක්කා උන් ඔයාගෙ සීයා එනකන් බලන් ඉන්නවා.

398
00:34:51,102 --> 00:34:55,246
ඒ කියන්නේ අද හවස මොකක් හරි අඩුවක් වෙනවා.

399
00:34:55,486 --> 00:34:56,926
අපි යමු!

400
00:35:00,970 --> 00:35:03,166
මම සාක්ෂි නැතුව මුකුත් කිව්වේ නෑ.

401
00:35:03,749 --> 00:35:06,406
Kuer ගෙනාපු සාක්ෂි දැක්කොත්,

402
00:35:06,613 --> 00:35:08,246
ඔබ තවත් තේරුම් ගනීවි.

403
00:35:11,326 --> 00:35:13,126
ලිඛිත සාක්ෂි

404
00:35:13,390 --> 00:35:15,526
කාන් ගත් ඡායාරූප හා සසඳන විට,

405
00:35:15,742 --> 00:35:17,806
වඩා ඒත්තු ගැන්විය හැක්කේ කුමක්ද?

406
00:35:18,183 --> 00:35:20,926
ඔබ නොදැනුවත්වම ඔවුන් බොහෝ කලකට පෙර සිට සම්බන්ධ වන්නට ඇත.

407
00:35:21,124 --> 00:35:22,446
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.

408
00:35:22,654 --> 00:35:25,006
ෆිම්ට පිළිකාවක් ඇති අතර ඇය HPV ආසාදනය වී ඇත.

409
00:35:33,293 --> 00:35:35,446
ඒ කියන්නේ උන්ට හුකන්න බැරිද?

410
00:35:36,406 --> 00:35:39,886
කොල්ලෙක් කියන බොරුව නැවත නැවතත් විශ්වාස කරන ඔබ මෝඩයෙක්!

411
00:35:41,875 --> 00:35:45,366
සෑම දෙයක්ම අද පවතින ආකාරයටම වීමට හේතුවක් ඇත, නූත් මිය ගියේය.

412
00:35:45,598 --> 00:35:47,086
ඔබත් හේතුවේ කොටසක්.

413
00:35:50,206 --> 00:35:52,326
මෝඩ කතා කියන්න එපා.

414
00:35:52,557 --> 00:35:53,926
ඒක ඇත්ත නෙවෙයිද?

415
00:35:54,870 --> 00:35:56,725
ඔබ නූට්ගේ මුළු ජීවිතයම නරක් කළා.

416
00:35:56,877 --> 00:35:58,646
එයා ඔයාට කවදාවත් වරදින්නෙ නෑ.

417
00:36:00,160 --> 00:36:03,126
විවාහ වූ පසු නූත් දිගටම ස්ත්‍රී භාවයට පත් විය.

418
00:36:03,734 --> 00:36:05,606
ඔබ ඔහුට කවදා හෝ අවවාද කර තිබේද?

419
00:36:07,181 --> 00:36:08,726
මේ වන විට ෆිම් ගැබ්ගෙන ඇත.

420
00:36:08,974 --> 00:36:10,846
ඒ නූත්ගේ බබා.

421
00:36:14,270 --> 00:36:16,086
ෆිම් ගැබ්ගෙන සති 15 කි.

422
00:36:16,989 --> 00:36:18,966
ගොල්ෆ් නිවාඩු නිකේතනයේ සිදුවීම බොහෝ කලකට පෙර නොවේ.

423
00:36:20,574 --> 00:36:22,886
ඒ දරුවා නිසැකවම නූත්ගේ ය.

424
00:36:23,318 --> 00:36:25,726
ඒ ජංග්වංප්‍රවාස්ගේ උරුමක්කාරයෙකි.

425
00:36:33,077 --> 00:36:35,606
නෝනා, ආතතියෙන් ඉන්න එපා.

426
00:36:36,110 --> 00:36:38,246
මම හිතන්නේ උන් හොඳට කල්පනා කළා.

427
00:36:39,182 --> 00:36:41,006
මම හිතන්නේ ඇය කොහෙත්ම හිතුවේ නැහැ.

428
00:36:43,453 --> 00:36:44,646
හා හොඳයි...

429
00:36:44,830 --> 00:36:49,166
තමුසෙ ආවෙ දුව අස් කරලද නැද්ද බලන්න?

430
00:36:49,899 --> 00:36:52,246
ඔබ පසුගිය දිනක පුරසාරම් දොඩමින් සිටියා

431
00:36:52,399 --> 00:36:54,846
උන් දක්ෂයි කියලා.

432
00:36:57,605 --> 00:36:59,966
වින්ග් මහත්මිය, ඔබ මෙම අවස්ථාව එනතුරු බලා සිටියා.

433
00:37:00,781 --> 00:37:02,046
කුමන අවස්ථාවද?

434
00:37:02,405 --> 00:37:04,926
රිට්ට උප සභාපති වීමට අවස්ථාවක්.

435
00:37:08,757 --> 00:37:10,757
අපි කතා කරන්නේ හැකියාවන් ගැන නම්,

436
00:37:11,798 --> 00:37:13,798
තාත්තා කවුද තෝරගන්නේ කියලා පැහැදිලියි.

437
00:37:14,453 --> 00:37:16,846
- ඔබ සහ ඔබේ විශාල මුඛය!   - අම්මා, සන්සුන් වෙන්න!

438
00:37:17,061 --> 00:37:18,581
මට යන්න දෙන්න!

439
00:37:18,662 --> 00:37:21,286
මට ඔයාව තේරෙනවා වන් නැන්දා. මට කණගාටුයි එය මේ ආකාරයෙන් සිදු විය.

440
00:37:21,462 --> 00:37:25,006
මම හිතන්නේ උන් දක්ෂයි, නූට් ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න පුළුවන්.

441
00:37:25,149 --> 00:37:27,566
මට යන්න දෙන්න! ඔබ ඇයව වර්ණනා කරන්නේ ඇයි?

442
00:37:29,686 --> 00:37:31,686
ඔබ සහ ඔබේ දුව වැනි කෙනෙක්

443
00:37:32,094 --> 00:37:35,686
මුළුතැන්ගෙයෙහි දිගටම වැඩ කිරීමට සුදුසුය.

444
00:37:38,349 --> 00:37:40,606
නූත් ගණන් කළ නොහැකි කාන්තාවන් සමඟ රැවටුණා.

445
00:37:40,774 --> 00:37:42,886
ඒකයි ෆිම්ට ආසාදනය වුණේ.

446
00:37:43,781 --> 00:37:46,886
Phim බොහෝ විට තම දරුවා තබා ගත යුතුද යන්න තීරණය කරයි

447
00:37:47,526 --> 00:37:49,926
නැතිනම් පිළිකා ප්‍රතිකාර සඳහා ගබ්සාවක් කර ගන්න.

448
00:37:52,398 --> 00:37:54,726
ඇගේ දරුවා පිරිමි ළමයෙක් නම්?

449
00:38:02,981 --> 00:38:04,886
ඔයා මට මේක කියන්නේ මොකද

450
00:38:05,148 --> 00:38:07,971
ඔයා හිතන්නේ මම ඔයාට ඉන්න අවස්ථාවක් දෙනවා කියලා

451
00:38:08,086 --> 00:38:10,526
ඔබ දුන් පොරොන්දුව කඩ කළ පසු උප සභාපති ලෙස?

452
00:38:10,670 --> 00:38:12,726
ඔබට අවශ්‍ය නම් මට ඉල්ලා අස්විය හැකිය.

453
00:38:12,918 --> 00:38:15,206
මම Kuer සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පැවැත්වීම වැරදියි කියා ඔබ සිතන්නේ නම්.

454
00:38:17,693 --> 00:38:20,686
නමුත් JP ට Jangwangprawas තරම් ආදරය කරන්නේ කවුද?

455
00:38:21,366 --> 00:38:23,766
මා නොමැතිව, ඔබට සමාගම පවත්වාගෙන යාමට අවශ්‍ය කාටද?

456
00:38:24,011 --> 00:38:26,766
JP ඔයත් එක්ක මැරෙන්න ඕනද?

457
00:38:37,222 --> 00:38:38,406
සීයා?

458
00:38:39,751 --> 00:38:41,006
තාත්තා?

459
00:38:41,141 --> 00:38:42,171
පියාණෙනි!

460
00:38:42,278 --> 00:38:44,126
පියාණෙනි!

461
00:38:44,341 --> 00:38:46,486
සභාපතිතුමනි!

462
00:38:46,766 --> 00:38:49,046
- තාත්තා.   - සභාපතිතුමනි.

463
00:38:49,871 --> 00:38:50,934
තාත්තා...

464
00:38:51,101 --> 00:38:53,366
ඔබ මගේ පියාට කළේ කුමක්ද?

465
00:38:53,518 --> 00:38:55,326
ඔබ ඔහුට කළේ කුමක්ද?

466
00:38:55,501 --> 00:38:56,774
ගිලන් රථයක් අමතන්න.

467
00:38:56,887 --> 00:38:58,644
ඉක්මනින් රෝහල අමතන්න!

468
00:38:58,766 --> 00:39:00,246
පියාණෙනි!

469
00:39:00,914 --> 00:39:02,246
සභාපතිතුමනි.

470
00:39:15,854 --> 00:39:18,401
ඇයි තාත්තට දැන් අසනීප වෙන්න වෙලා තියෙන්නේ?

471
00:39:18,565 --> 00:39:23,126
එතුමා මුලින්ම පත්කළ යුතුව තිබුණේ නව උප සභාපතිවරයෙක්.

472
00:39:24,766 --> 00:39:26,766
අපි ඔහුව රෝහලට ගෙන ගියා.

473
00:39:27,005 --> 00:39:28,286
එයාට සනීප වෙයි අම්මේ.

474
00:39:28,437 --> 00:39:30,846
ඔබ තවමත් සන්සුන්ව සිටින්නේ කෙසේද?

475
00:39:31,077 --> 00:39:35,886
ඌට මොනවා හරි උනොත් අනිවා උන් ජේ.පී.

476
00:39:37,582 --> 00:39:39,606
මොකද උනේ Un?

477
00:39:41,573 --> 00:39:43,166
අපි වාද කළා අම්මේ.

478
00:39:44,230 --> 00:39:46,046
එය එතරම් රත් වූවාද?

479
00:39:51,885 --> 00:39:53,806
ඩොක්ටර් මොනවද කියන්නේ කියලා අපි බලාගෙන ඉන්න ඕනේ.

480
00:39:54,183 --> 00:39:55,566
ඩොක්ටර්.

481
00:39:55,846 --> 00:39:58,446
වෛද්‍යතුමනි, මගේ පියාට කොහොමද?

482
00:39:58,646 --> 00:40:01,006
ඔහු ඉක්මනින් මෙහි පැමිණීමට වාසනාවන්තයි.

483
00:40:01,142 --> 00:40:04,446
ඔහු පැය හතරක් ඇතුළත මෙහි පැමිණියේය. ඔහුට යථා තත්ත්වයට පත්වීමේ වැඩි අවස්ථාවක් තිබේ.

484
00:40:04,940 --> 00:40:08,166
මම ඔහුට රුධිර පීඩන පෙති දුන්නා. ඔහුගේ රුධිරය නැවත අවශෝෂණය වේ.

485
00:40:08,366 --> 00:40:12,406
ඔහුට දැනටමත් අධි රුධිර පීඩනය ඇති බැවින් සැලකිය යුතු රුධිර ප්රමාණයක් පවතී.

486
00:40:12,526 --> 00:40:14,886
අපට ඔහුගේ රුධිර පීඩනය පවත්වා ගැනීමට නොහැකි නම්,

487
00:40:15,086 --> 00:40:17,326
රුධිරය ඉවත් කිරීමට අපට ශල්‍යකර්මයක් අවශ්‍ය විය හැකිය.

488
00:40:17,454 --> 00:40:18,966
ඔහුට ශල්‍යකර්මයක් කරනවා නම්,

489
00:40:19,158 --> 00:40:20,952
මට එයාගේ නෑදෑයින්ට දන්වන්න ඕනේ.

490
00:40:21,141 --> 00:40:22,566
එය අධි අවදානම් මෙහෙයුමකි.

491
00:40:22,678 --> 00:40:24,046
ඔහු හොඳින් වේවිද?

492
00:40:24,460 --> 00:40:27,766
ඔහුගේ තත්ත්වය ස්ථාවර වූ විට මට පිළිතුරු දීමට හැකි වනු ඇත.

493
00:40:28,461 --> 00:40:29,726
කරුණාකර මට සමාවෙන්න.

494
00:40:29,846 --> 00:40:31,206
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

495
00:40:35,508 --> 00:40:38,386
ඉතින් තාත්තා මැරෙන්න ඕන නේද?

496
00:40:38,519 --> 00:40:40,133
ඔහු නොමැතිව ඔබේ දුව සේවයෙන් පහ කරන්නේ නැත.

497
00:40:41,125 --> 00:40:42,606
ඔබට සිතිය හැක්කේ එපමණද?

498
00:40:42,797 --> 00:40:44,966
මෙය සිදු වීමට කිසිවෙකුට අවශ්‍ය නොවීය.

499
00:40:45,150 --> 00:40:47,406
මගේ තනතුර ඔහුගේ ජීවිතය තරම් වැදගත් නොවේ.

500
00:40:47,733 --> 00:40:48,886
අපි යමු අම්මේ.

501
00:40:55,053 --> 00:40:57,406
අන්, අපි ඊළඟට කුමක් කරමුද?

502
00:40:59,741 --> 00:41:01,286
මම දන්නේ නැහැ.

503
00:41:02,037 --> 00:41:03,886
හෙට දවසේ රැකියාවේ අවුල් ඇති වේවි.

504
00:41:05,894 --> 00:41:07,126
ඉතින් මේ කියන්නේ

505
00:41:07,286 --> 00:41:10,206
ඔබ වැඩ බලන සභාපති වෙනවා නේද?

506
00:41:27,253 --> 00:41:28,686
ඔයාට නිදාගන්න බැරිද?

507
00:41:29,685 --> 00:41:30,806
මට බැහැ.

508
00:41:35,221 --> 00:41:37,366
ඔයාගේ සීයාට මොනවා හරි උනොත්..

509
00:41:37,479 --> 00:41:39,766
ඔබට ඊටත් වඩා සතුරන් සිටිනු ඇත.

510
00:41:40,909 --> 00:41:42,206
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

511
00:41:42,366 --> 00:41:44,966
උනන්දුව පිළිබඳ ගැටුම අනුගමනය කරනු ඇත.

512
00:41:45,405 --> 00:41:48,606
ඔබට සමාගමේ තනතුර සහ ඔහුගේ උරුමය යන දෙකම තිබේ.

513
00:41:49,181 --> 00:41:51,366
ඔයා කියන්නේ Rit and Prawing නේද?

514
00:41:53,581 --> 00:41:55,686
නූත් මියගිය පසු,

515
00:41:55,862 --> 00:41:58,566
ඒ දෙන්නා එයාගේ කාමරයට ගියේ දෙයියනේ - මොකක්ද කියලා දැනගන්න.

516
00:42:00,676 --> 00:42:02,686
එම උප සභාපති තනතුර,

517
00:42:02,997 --> 00:42:04,446
වින්ග් නැන්දා එය සොයමින් සිටියේ ද්වේශ සහගතවය.

518
00:42:04,709 --> 00:42:06,886
මම මෙතනට ඇවිත් ටික දවසක්, මට ඒක පේනවා.

519
00:42:07,157 --> 00:42:09,157
මටත් රිට්ව සැකයි.

520
00:42:09,893 --> 00:42:13,086
මම දකින විදිහට නම් එයාට පිස්සු අම්මා කෙනෙක් ඉන්නවා.

521
00:42:15,222 --> 00:42:19,446
ෆිම්ගේ දරුවා පිරිමි ළමයෙක් නම් සහ ඇය පදිංචියට යනවා නම්,

522
00:42:20,573 --> 00:42:22,573
ඔබ පිටතට යා යුතුය.

523
00:42:23,060 --> 00:42:25,766
හිටියොත් පිස්සු හැදෙයි.

524
00:42:27,109 --> 00:42:28,206
ඔව්.

525
00:42:29,981 --> 00:42:31,981
Kuer සහ Tony ගැන...

526
00:42:32,381 --> 00:42:34,606
ඔබ Kuer සමඟ නැවත පැමිණෙන්නේ නම්,

527
00:42:34,830 --> 00:42:36,830
ඔබ ටෝනිට අවංකව පැවසිය යුතුයි.

528
00:42:37,366 --> 00:42:39,006
මට ඔහු ගැන කණගාටුයි.

529
00:44:10,406 --> 00:44:12,126
ඔබ ගැන බලාගන්න, මගේ ආදරණීය.

530
00:44:17,716 --> 00:44:21,046
අඩුම තරමේ මට සැහැල්ලුවෙන් විවේක ගන්න පුළුවන්, ඔයාට හොඳ ජීවිතයක් ලැබෙන බව දැනගෙන.

531
00:44:23,966 --> 00:44:26,526
ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය නම් මට කතා කරන්න.

532
00:44:27,061 --> 00:44:28,726
මේ මගේ නම්බර් එක.

533
00:44:31,077 --> 00:44:33,077
ඔයා ආපහු එන්නේ නැද්ද?

534
00:44:34,629 --> 00:44:36,366
ඔයා ජීවිතේට සෙට් වෙලා.

535
00:44:36,542 --> 00:44:38,126
ඇයි මම නැවත මෙහි එන්නේ?

536
00:44:40,997 --> 00:44:43,406
ඔබ සහ නූත්

537
00:44:43,582 --> 00:44:45,806
මට එහි සංචාරය කර මාව බලන්න පුළුවන්.

538
00:44:47,501 --> 00:44:49,886
- මට ටැග් කළ හැකිද?   - ඇත්ත වශයෙන්.

539
00:44:51,013 --> 00:44:54,486
ඉක්මනින් බබෙක් ලැබේවා. කොල්ලෙක් හදලා මාව බලන්න එක්කන් එන්න.

540
00:45:06,118 --> 00:45:07,188
ආයුබෝවන් අම්මේ.

541
00:45:07,285 --> 00:45:08,326
ආරක්ෂිත ගමනක් යන්න.

542
00:45:08,454 --> 00:45:09,726
මම ඔබ සමඟ ෆිම්ව තබමි.

543
00:45:21,766 --> 00:45:23,286
මම ඔයාගේ අම්මට ඊර්ෂ්‍යා කරනවා.

544
00:45:25,126 --> 00:45:26,806
එයාට ඕන මාව බඳින්න

545
00:45:27,381 --> 00:45:29,166
එවිට ඇයට මා ගැන කරදර වීම නතර කළ හැකිය.

546
00:46:07,820 --> 00:46:10,126
- ඒ කව්ද?   - මේ මම, රිට්.

547
00:46:10,726 --> 00:46:12,126
ඇතුලට එන්න පුතේ.

548
00:46:17,309 --> 00:46:19,309
ඔබ මා වෙනුවෙන් නූට්ගේ කාමරය පරීක්ෂා කර තිබේද?

549
00:46:20,110 --> 00:46:21,806
වන් යතුර තබා ගනී.

550
00:46:24,859 --> 00:46:25,859
ඇයි?

551
00:46:26,157 --> 00:46:27,686
එය වැදගත්ද?

552
00:46:28,556 --> 00:46:29,926
ටිකක්.

553
00:46:31,949 --> 00:46:33,206
එහෙම කොහොම ද?

554
00:46:34,358 --> 00:46:36,886
මම මණ්ඩලයට ඒත්තු ගන්වන්නේ නම්, මට හැකියාව තිබේ.

555
00:46:37,166 --> 00:46:40,806
මට නූට් මොනවද කල්පනා කරන්නේ සහ සැලසුම් කළේ කියලා දැනගන්න ඕනේ, ඒ නිසා මට ඒක පැහැදිලි කරන්න පුළුවන්.

556
00:46:41,799 --> 00:46:43,799
මට ඒ තොරතුරු ලැබුණොත්,

557
00:46:43,980 --> 00:46:47,446
රැස්වීමට පෙර මට මගේ ගෙදර වැඩ කිරීමට හැකි වනු ඇත.

558
00:46:48,461 --> 00:46:52,326
ඔයා දන්නවා ද? වන් සමහරවිට හෙට මුළු දවසම ඔබේ සීයා සමඟ සිටිනු ඇත.

559
00:46:52,860 --> 00:46:55,126
මම ඇතුල් වීමට මාර්ගයක් සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරමි.

560
00:46:58,286 --> 00:46:59,606
තව එක දෙයක්.

561
00:46:59,973 --> 00:47:02,286
මම හිතන්නේ අපිට කාන්ව විශ්වාස කරන්න බැහැ එයා සීයාගේ මිනිහා.

562
00:47:03,166 --> 00:47:04,766
සීයා තවමත් අසනීපයෙන් සිටියදී,

563
00:47:05,221 --> 00:47:07,366
ඔබට ඔහුව ඉවත් කිරීමට ක්‍රමයක් සොයාගත හැකිද?

564
00:47:07,510 --> 00:47:09,606
ඇයි? කාන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

565
00:47:10,013 --> 00:47:11,686
මම හිතන්නේ එයා මාව වල්ගා කරනවා කියලා.

566
00:47:12,933 --> 00:47:14,486
ඔහු සොයා ගනීවි යැයි ඔබ බිය වන්නේ කුමක් ද?

567
00:47:14,726 --> 00:47:16,566
මම දැක්කා ඔහු නූත්ට වැඩ කරනවා.

568
00:47:16,949 --> 00:47:18,949
දැන් එයා සීයා ළඟ වැඩ.

569
00:47:19,093 --> 00:47:20,566
ඌ උන්ගේ කාර් එක එලවනවා.

570
00:47:21,324 --> 00:47:23,126
එය සාමාන්‍ය දෙයක් යැයි ඔබ සිතනවාද?

571
00:47:25,759 --> 00:47:27,559
ඔහු යම් වරදක් කළහොත්,

572
00:47:28,798 --> 00:47:30,686
මම ඔහුව එම ස්ථානයේදීම ඉවත් කරමි.

573
00:47:36,549 --> 00:47:38,406
මිස් අන් හදිසි මණ්ඩල රැස්වීමක් කැඳවා ඇත.

574
00:47:38,542 --> 00:47:41,526
කුමක් ගැන ද? සභාපතිතුමා අපිට කිව්වේ නැහැ.

575
00:47:42,037 --> 00:47:43,086
එය හදිසියි.

576
00:47:43,182 --> 00:47:44,606
ඒ මිස් උන්ගේ සහයිකාවයි.

577
00:47:44,820 --> 00:47:46,726
නම්.

578
00:47:46,877 --> 00:47:50,846
අද හදිසි මණ්ඩල රැස්වීම කුමක් ගැනද? ඔයා දන්නව ද?

579
00:47:56,366 --> 00:47:59,606
ඔබ Rit ට දැනුම් නොදී රැස්වීමකට කතා කළා. ඒක ලොකු දෙයක් වෙයිද?

580
00:48:00,118 --> 00:48:01,926
අපි බලමු ඒක ලොකු දෙයක්ද කියලා.

581
00:48:02,326 --> 00:48:06,326
ඔබේ සහායක සහ රිට් පෙම් සබඳතාවක් පවත්වන බව ඔබ කීවාද?

582
00:48:06,566 --> 00:48:08,346
මම ඇයට දැනුම් දුන්නේ නැහැ.

583
00:48:08,766 --> 00:48:12,166
මම අද උදේ මණ්ඩලයේ සියලුම සාමාජිකයින්ට මැසේජ් කළා.

584
00:48:12,918 --> 00:48:15,126
එම අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩල සාමාජිකයින් තම සහායකයින්ට පැවසුවහොත්,

585
00:48:15,294 --> 00:48:17,046
Nam වහාම සොයා ගනීවි.

586
00:48:18,606 --> 00:48:20,126
ඒකයි මට ඕන.

587
00:48:20,390 --> 00:48:22,390
මම මේකට රිට්ගේ ප්‍රතිචාරය බලන්නම්.

588
00:48:28,095 --> 00:48:32,366
සීයා අසනීප උන පලවෙනි දවසෙම උබ යුද්දයක් පටන් ගන්නවද?

589
00:48:32,550 --> 00:48:35,406
කුමක් ද? ඇයම මණ්ඩල රැස්වීමක් කැඳෙව්වා?

590
00:48:35,516 --> 00:48:36,628
ඔව්.

591
00:48:36,726 --> 00:48:38,246
ඇය කුමක් කිරීමට සැලසුම් කරයිද?

592
00:48:38,438 --> 00:48:40,526
රැස්වීම කුමක් දැයි ඇය කීවේ නැත.

593
00:48:40,638 --> 00:48:41,926
මට යන්නට තියනෙවා.

594
00:48:55,202 --> 00:48:57,366
මට ඔබේ උපදෙස් අවශ්‍යයි මිස් උන්.

595
00:48:57,926 --> 00:49:00,126
හරි හරී. අපි කාර් එකේ කතා කරමු. මට පරක්කු වෙන්න බෑ.

596
00:49:00,366 --> 00:49:01,686
Un!

597
00:49:05,214 --> 00:49:07,006
ඔයා වැඩට යනවද සීයා බලන්නද?

598
00:49:07,246 --> 00:49:10,566
මම කාර්යාලයට යනවා. මම වැඩ ඉවර වෙලා හොස්පිට්ල් යන්නම්.

599
00:49:11,501 --> 00:49:12,926
එහෙනම් මාත් එක්ක පදින්න.

600
00:49:13,166 --> 00:49:16,526
අපි එකට සීයා බලන්න පුළුවන්. ඔබට වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයක් සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත.

601
00:49:27,279 --> 00:49:30,366
අපිට පස්සේ කතා කරන්න පුළුවන්.

602
00:49:39,823 --> 00:49:41,823
රෝගියාගේ තත්වය බෙහෙවින් යහපත් අතට හැරෙමින් තිබේ.

603
00:49:41,989 --> 00:49:45,326
ලේ ප්‍රමාණය අඩුවෙලා. ඔහුගේ රුධිර පීඩනය දැන් ස්ථාවරයි.

604
00:49:45,526 --> 00:49:49,086
මෙය දිගටම පැවතුනහොත්, ඔහු සම්පූර්ණ සුවය ලැබීමට අවස්ථාවක් ඇතැයි මම සිතමි.

605
00:49:49,326 --> 00:49:51,166
යම් කාලයක් ගතවනු ඇත,

606
00:49:51,302 --> 00:49:52,886
නමුත් එය හැකි ය.

607
00:49:54,598 --> 00:49:56,598
ඔහුට භෞත චිකිත්සාව අවශ්‍ය වේ, හරිද?

608
00:49:56,750 --> 00:50:00,526
ඔව්. ඔහුට ඇවිදීමට හා කතා කිරීමට අපහසු වනු ඇත.

609
00:50:00,685 --> 00:50:03,246
මාස කිහිපයකින් ඔහු හොඳ විය යුතුය.

610
00:50:04,806 --> 00:50:06,206
බොහොම ස්තුතියි වෛද්‍යතුමනි.

611
00:50:06,779 --> 00:50:08,053
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

612
00:50:22,493 --> 00:50:24,566
(ඔහු සම්පූර්ණ සුවය ලබනවාද?)

613
00:50:33,806 --> 00:50:35,606
මට සමාවෙන්න ඕන කමලස් මහත්මිය,

614
00:50:35,742 --> 00:50:37,566
ඔබට මෙහි ගමන් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටීම සඳහා.

615
00:50:37,766 --> 00:50:40,006
මෙම වර්ගයේ DNA පරීක්ෂණයකි

616
00:50:40,190 --> 00:50:43,366
සැකකරුවෙකුගේ ඥාති කාන්තාවක් අවශ්ය වේ.

617
00:50:43,677 --> 00:50:45,486
Kuer ගත්තොත්

618
00:50:45,662 --> 00:50:47,846
සැකකරුවන්ගේ ලැයිස්තුවෙන් බැහැර,

619
00:50:47,959 --> 00:50:49,886
මම ඕනෑම දෙයක් කිරීමට සූදානම්.

620
00:50:50,030 --> 00:50:52,486
මම ඔබව පසුව කුවර්ගේ නිවසට ගෙන යන්නෙමි.

621
00:50:53,238 --> 00:50:54,755
අපි ගෙදර යන්න කලින්,

622
00:50:54,886 --> 00:50:56,926
ඔබට මාව ෆිම් බැලීමට රැගෙන යා හැකිද?

623
00:51:10,571 --> 00:51:15,006
(Un: මම හවුල් ව්‍යාපෘතිය දිගටම කරගෙන යන්නම්.)

624
00:51:21,061 --> 00:51:23,246
මට හොඳ ආරංචියක් සහ නරක ආරංචියක් තියෙනවා.

625
00:51:25,126 --> 00:51:26,606
නරක ආරංචිය නම්

626
00:51:27,086 --> 00:51:30,126
සභාපති මහතා ඊයේ රාත්‍රියේ ආඝාතයකට ලක් විය.

627
00:51:33,238 --> 00:51:36,166
කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ තත්වය සහ ප්‍රතිකාර ධනාත්මක වේ.

628
00:51:36,421 --> 00:51:40,126
සභාපතිවරයා සුව අතට හැරෙමින් තිබියදී වැඩබලන සභාපති කවුද?

629
00:51:40,956 --> 00:51:43,566
වැඩ බලන සභාපති මමමයි.

630
00:51:47,861 --> 00:51:49,646
පළමුව, මම ඔබව දැනුවත් කිරීමට කැමතියි

631
00:51:49,806 --> 00:51:53,086
මට C-Itsara සමග නවතා තිබූ හවුල් ව්‍යාපාරය අවශ්‍යයි කියලා

632
00:51:53,446 --> 00:51:54,886
ඉදිරියට යාමට.

633
00:52:11,561 --> 00:52:14,126
ඔයා හිතනවද ඔයාට ඇවිත් ඔයාට ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන් කියලා?

634
00:52:15,453 --> 00:52:18,046
මිස් අන් හවුල් ව්‍යාපාරය කරගෙන යනවාද, රිට්?

635
00:52:18,598 --> 00:52:21,286
ඇය තමයි. මම හිතන්නේ ඒක ඇගේ න්‍යාය පත්‍රය.

636
00:52:21,646 --> 00:52:23,566
ඇයට මගේ සතුරා වීමට අවශ්‍ය නම්,

637
00:52:23,814 --> 00:52:25,246
එසේ වේවා!

638
00:52:28,702 --> 00:52:30,326
සන්සුන් වෙන්න, රිට්.

639
00:52:30,806 --> 00:52:33,046
සන්සුන් වන්න, රිට්!

640
00:52:47,646 --> 00:52:49,246
වෑන් මහත්මිය.

641
00:52:49,789 --> 00:52:50,950
සුභ උදෑසනක්.

642
00:52:51,110 --> 00:52:52,646
උන් ඔයා එක්ක ඉන්නවද?

643
00:52:52,990 --> 00:52:54,686
ඇය වැඩක.

644
00:52:54,822 --> 00:52:56,326
JP එකේද?

645
00:52:58,301 --> 00:53:01,446
ඔයා තනියම හොස්පිට්ල් එකට ආවේ. ඔයා අසනීපෙන්ද?

646
00:53:02,886 --> 00:53:04,206
ඒ මගේ මාමණ්ඩි.

647
00:53:04,462 --> 00:53:05,686
එයා ඊයේ රෑ ආවා.

648
00:53:05,862 --> 00:53:08,726
ඔහු සිටින්නේ කුමන කාමරයේද? මට ඔහුව බලන්න පුළුවන්ද?

649
00:53:08,886 --> 00:53:11,446
එයා ICU එකේ. ඔබට තවමත් ඔහුව බැලීමට නොහැක.

650
00:53:11,606 --> 00:53:15,584
මම ඔහුට කියන්නම් ඔබ ඔහුට ඉක්මන් සුවය ප්‍රාර්ථනා කරන බව.

651
00:53:15,727 --> 00:53:18,726
ඔහු හොඳ වූ විට Un ඔබට දන්වනු ඇත.

652
00:53:19,533 --> 00:53:20,806
ඔයාට ස්තූතියි.

653
00:53:21,206 --> 00:53:22,446
මට සමාවෙන්න.

654
00:53:30,388 --> 00:53:33,606
මට සමාවෙන්න කමලස් මහත්මිය. වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානය පිරී ඇත.

655
00:53:33,767 --> 00:53:35,767
- ඒකට කමක් නැහැ.   - මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර.

656
00:53:43,406 --> 00:53:44,846
මේ කාමරයයි කමලස් මහත්මිය.

657
00:53:46,814 --> 00:53:50,247
මම එනතුරු එළියේ ඉන්න. මම ෆිම්ට කෙටියෙන් කතා කරන්නම්.

658
00:53:50,445 --> 00:53:51,966
හරි හරී.

659
00:54:12,046 --> 00:54:14,806
ගර්භනී කාන්තාවන් බොහෝ විට නිදාගන්නවා.

660
00:54:25,950 --> 00:54:27,926
කරුණාකර අවදි වී මට කතා කරන්න.

661
00:54:36,083 --> 00:54:37,410
නෝනා.

662
00:54:57,725 --> 00:54:58,846
කුවර්?

663
00:55:03,958 --> 00:55:05,166
ටෝනි.

664
00:55:06,486 --> 00:55:07,806
ඔයා නිදහස් ද?

665
00:55:08,598 --> 00:55:09,806
මම.

666
00:55:09,974 --> 00:55:13,206
මම නිවාඩුවක් ගත කර ඔබ බැලීමට පියාසර කළෙමි.

667
00:55:13,549 --> 00:55:15,446
මට වෙන කරන්න දෙයක් නෑ.

668
00:55:29,966 --> 00:55:31,646
ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද?

669
00:55:31,925 --> 00:55:35,006
ඔබ කුමක් කළත් Un Kuer තෝරා ගනී.

670
00:55:37,484 --> 00:55:39,006
මම නැවත ඇයගෙන් අහන්නේ නැහැ.

671
00:55:39,685 --> 00:55:41,206
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

672
00:55:41,806 --> 00:55:45,406
මම ඇයට මා සමඟ සිටින්නට කීවොත් ඇය මා ප්‍රතික්ෂේප කරනු නිසැකය.

673
00:55:47,423 --> 00:55:48,686
ඒක ඔයා හොඳට දන්නවා.

674
00:55:49,005 --> 00:55:51,686
මම කරනවා. අවසානයේ Un තෝරන විට,

675
00:55:53,126 --> 00:55:54,686
ඇය Kuer තෝරා ගනු ඇත.

676
00:55:55,366 --> 00:55:59,526
අවුරුදු අටක් තිස්සේ මගේ අවස්ථාව තවමත් සිහින් ය.

677
00:56:01,749 --> 00:56:03,566
ඒ නිසා මම ඇයගෙන් අහන්නේ නැහැ.

678
00:56:05,293 --> 00:56:07,766
මම උන් ගැන සලකා බලන්නම් එයා මට අවස්ථාවක් දෙන්නම් කියලා

679
00:56:08,278 --> 00:56:09,397
එය කුමක්ද ලෙස.

680
00:56:09,527 --> 00:56:10,886
ඉතින් ඔබ ඇය ඔබේ ලෙස හැසිරෙනවාද?

681
00:56:25,705 --> 00:56:26,886
Un.

682
00:56:29,101 --> 00:56:31,101
පසුගිය වසර අට පුරාවට,

683
00:56:31,893 --> 00:56:33,646
ඔයා මට හැමදාම මෙහෙමයි

684
00:56:35,477 --> 00:56:37,886
මම ඔබට කැමති බව පෙන්වීමට උත්සාහ කරන සෑම විටම.

685
00:56:38,357 --> 00:56:40,526
මේ පාර ඔයා මට අවස්ථාවක් දුන්නා අන්.

686
00:56:40,861 --> 00:56:42,846
ඇයි තාම මෙහෙම ඉන්නේ?

687
00:56:44,677 --> 00:56:47,326
ඔයා අපි අතරේ කිසිම දෙයක් වුනේ නෑ වගේ.

688
00:57:05,086 --> 00:57:06,606
මට සමාවෙන්න ටෝනි.

689
00:57:09,086 --> 00:57:10,446
Un.

690
00:57:11,774 --> 00:57:13,774
මම ඔබ වෙනුවෙන් සෑම විටම මෙහි සිටිමි,

691
00:57:14,126 --> 00:57:15,726
අපි හමු වූ දා සිට.

692
00:57:26,090 --> 00:57:29,933
මට සමාවෙන්න. මේ කාමරය කොහෙද කියලා ඔයා දන්නවද?

693
00:57:30,046 --> 00:57:31,606
- කුමන මාර්ගයද?   - ඔහ්, මම දන්නවා.

694
00:57:31,710 --> 00:57:33,406
වමට හැරෙන්න. කෙලින්ම යන්න.

695
00:57:33,487 --> 00:57:35,486
දකුණට හැරී යන්න.

696
00:57:35,613 --> 00:57:36,886
නැවතත් දකුණට හැරෙන්න.

697
00:57:37,086 --> 00:57:38,446
හරි හරී. ඔයාට ස්තූතියි.

698
00:57:38,861 --> 00:57:40,326
මහාචාර්යතුමනි, ස්තුතියි.

699
00:57:40,558 --> 00:57:43,806
වම් හෝ දකුණ? කෙළින්ම හෝ පඩිපෙළ? එය හරියටම කුමක්ද?

700
00:57:49,709 --> 00:57:51,046
ඔබ තායි ජාතිකයෙක්ද?

701
00:57:52,029 --> 00:57:54,166
- ඔව්.   - මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද?

702
00:57:54,284 --> 00:57:58,126
මට මේ කාමරයට යන්න ඕන. එය කුමන මාර්ගයද?

703
00:57:58,326 --> 00:58:01,126
එය තරමක් දුරයි. මම ඔබව එහි ගෙනියන්නද?.

704
00:58:01,245 --> 00:58:02,326
ඔව්, කරුණාකර.

705
00:58:02,478 --> 00:58:03,926
මේ ඔබේ පළමු දිනයද?

706
00:58:23,364 --> 00:58:24,606
Un.

707
00:59:15,269 --> 00:59:16,526
මම බලාගෙන හිටියා.

708
00:59:17,062 --> 00:59:19,062
ඔබ මට අවස්ථාවක් නොදුන්නත්,

709
00:59:19,317 --> 00:59:21,646
මම කවදාවත් අතහරින්න කිව්වේ නැහැ.

710
00:59:24,262 --> 00:59:26,446
මම මේ චාන්ස් එක එනකම් අවුරුදු අටක් බලන් හිටියා අන්.

711
00:59:26,794 --> 00:59:28,794
ඒ අවස්ථාව ලැබුණු ගමන්ම,

712
00:59:29,174 --> 00:59:34,086
ඔබ ඔබේ අදහස වෙනස් කරන්නේ ඔහු ඔබට සුදුසු යැයි ඔබ සිතන නිසාද?

713
00:59:54,134 --> 00:59:55,926
මට ඒක නිකන් දැනෙනවා

714
00:59:57,886 --> 00:59:59,366
මම Kuerට ආදරෙයි.

715
01:00:00,046 --> 01:00:01,046
Un.

716
01:00:03,006 --> 01:00:04,286
Un.

717
01:00:08,686 --> 01:00:09,846
Un.

718
01:00:11,406 --> 01:00:13,206
ඔබ ඔහුව හොඳින් හඳුනනවාද?

719
01:00:14,222 --> 01:00:16,726
දෙවරක් නොසිතා ඔහුට ආදරය කිරීමට?

720
01:00:18,101 --> 01:00:20,206
ඔහුට පෙර, මම දනිමි

721
01:00:20,734 --> 01:00:22,734
ඔබ කිසිවෙකුට අවස්ථාවක් දුන්නේ නැත

722
01:00:23,022 --> 01:00:25,022
ඔබට රිදවීමට අවශ්‍ය නොවූ නිසා.

723
01:00:27,149 --> 01:00:29,686
අපි තව අවුරුදු අටක් ඉදිරියට ගියොත්?

724
01:00:30,286 --> 01:00:32,806
ඔහු තවමත් ඔබට සුදුසු තැනැත්තා වේවිද?

725
01:00:36,166 --> 01:00:38,166
මම අවුරුදු අටක් තිස්සේ ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමි.

726
01:00:38,717 --> 01:00:41,046
මම ඔබට සුදුසු යැයි ඔබට හැඟෙන්නේ නැත්නම්,

727
01:00:43,254 --> 01:00:46,726
එදා ඔයා මට අවස්ථාවක් දෙන්නෙ නෑ.

728
01:01:01,057 --> 01:01:02,806
අපි යමු, සැන්. අපි කුවර්ගේ ගෙදරට යමු.

729
01:01:03,114 --> 01:01:04,620
හරි මිසිස් කමලස්. මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර.

730
01:01:07,821 --> 01:01:08,886
ඔවුන් කතා කළේ කුමක් ගැනද?

731
01:01:09,071 --> 01:01:10,486
ඔයාට ස්තූතියි.

732
01:01:25,206 --> 01:01:26,206
ෆිම්.

733
01:01:26,400 --> 01:01:28,400
කුවර්ගේ ආච්චි මෙහාට ආවේ ඇයි?

734
01:01:36,886 --> 01:01:38,126
මොකක් ද වැරැද්ද?

735
01:01:38,424 --> 01:01:40,166
සිදුවුයේ කුමක් ද? ඇයි අඬන්නේ?

736
01:01:44,766 --> 01:01:47,486
මට කොපමණ මුදලක් අවශ්‍යදැයි ඇය ඇසුවාය

737
01:01:49,359 --> 01:01:51,966
මට Kuerව තනි කරන්න.

738
01:01:53,486 --> 01:01:55,206
කාගෙද බබා?

739
01:01:58,123 --> 01:02:00,606
ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය ඇයි?

740
01:02:00,954 --> 01:02:04,406
Kuer ගේද කියලා ඔබ කල්පනා කරනවාද?

741
01:02:05,794 --> 01:02:07,646
ඇයි මම එහෙම හිතන්නෙ?

742
01:02:09,984 --> 01:02:12,246
Kuer සහ මම ඇසුරු කළ විට,

743
01:02:12,405 --> 01:02:13,926
ඔබ මට ආදරය කළා.

744
01:02:14,107 --> 01:02:15,766
ඔබ මට කරුණාවන්ත විය.

745
01:02:16,446 --> 01:02:19,447
Kuer සහ මම නැවත එකතු වී දරුවෙකු බිහි කළහොත්,

746
01:02:19,591 --> 01:02:21,486
මම හිතන්නේ ඔබ සතුටු වනු ඇත.

747
01:02:22,242 --> 01:02:25,286
මම දන්නවා මගේ මුනුපුරා කවදාවත් ඔයා එක්ක එකතු වෙන්නේ නැහැ කියලා.

748
01:02:26,326 --> 01:02:30,166
මම ඔයාගේ බබා ගැන ඇහුවේ මට පුදුම නිසා

749
01:02:30,365 --> 01:02:32,286
ඔයා වගේ කෙනෙක් උනත්

750
01:02:32,406 --> 01:02:34,606
තාත්තා කවුද කියලා දන්නවා.

751
01:02:35,873 --> 01:02:38,286
ඔබට මතක නැති තරම් ඔබ රැවටුණාද?

752
01:02:41,933 --> 01:02:44,286
මම අද ආවා

753
01:02:44,719 --> 01:02:47,286
Kuer තනියම දාලා යන්න කියන්න.

754
01:02:47,928 --> 01:02:50,246
මගේ මුනුබුරා හොඳ මිනිසෙක්.

755
01:02:50,526 --> 01:02:53,766
ඔබට පයින් ගැසීමට අවශ්‍ය දේ ඔහුට අනිවාර්යයෙන්ම නැත

756
01:02:53,889 --> 01:02:55,606
ඔහුගේ ජීවිතයෙන්!

757
01:02:56,594 --> 01:02:58,446
එයා හිතන්නේ ඔයා කියලා

758
01:02:58,584 --> 01:03:00,246
දුප්පත් දෙයක් වේ.

759
01:03:01,914 --> 01:03:03,126
අවංකවම,

760
01:03:03,409 --> 01:03:06,566
මම හිතන්නේ ඔබ දුප්පත් අයට වඩා දුක්ඛිතයි.

761
01:03:08,068 --> 01:03:10,806
ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා මිය ගියා, ඔබ අලුත් මිනිසෙකු පසුපස හඹා යනවා.

762
01:03:10,991 --> 01:03:13,326
ඔයා ඉන්න නිසා ඔයාට යන්න තැනක් නැහැ කියලා ඔයා බයයි

763
01:03:13,554 --> 01:03:16,206
නැන්දම්මා, උරුමක්කාරයෙක් නොවේ.

764
01:03:17,223 --> 01:03:19,526
මම අලුත් මිනිසෙකු පසුපස හඹා යන්නේ නැත.

765
01:03:19,870 --> 01:03:21,904
මම අදහස් කළේ නූට්ගෙන් දික්කසාද වී කුවර් සමඟ ආපසු යාමටයි.

766
01:03:22,017 --> 01:03:23,711
ඒත් මට පුළුවන් වෙන්න කලින් නූත් මැරුණා.

767
01:03:25,307 --> 01:03:27,307
ඔබට දැනටමත් ස්වාමිපුරුෂයෙක් සිටියා,

768
01:03:27,402 --> 01:03:30,086
නමුත් ඔබ වෙනත් මිනිසෙකු සමඟ සම්බන්ධ වීමට උත්සාහ කළා

769
01:03:30,181 --> 01:03:33,126
මුලින්ම දික්කසාද නොවී.

770
01:03:34,334 --> 01:03:36,846
එහෙම හිතන එක වැරදියි.

771
01:03:40,446 --> 01:03:44,086
නෝනා, ඔයා මම නෙවෙයි. ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ.

772
01:03:44,195 --> 01:03:45,566
මම කරනවා.

773
01:03:47,646 --> 01:03:50,286
විශේෂයෙන්ම දැන් Chanoot ඔබ ළඟ නැති නිසා,

774
01:03:50,503 --> 01:03:52,326
ඔබ නෑනා විතරයි.

775
01:03:52,620 --> 01:03:56,006
ප්‍රවිත් මහතා ඔබව දකින්නේ පිටස්තරයෙකු ලෙසය.

776
01:03:56,151 --> 01:03:57,766
ඔහුට විශ්වාසද නැත

777
01:03:57,998 --> 01:03:59,886
ඔබේ කුසේ සිටින දරුවා නම්

778
01:04:00,187 --> 01:04:03,246
Jangwangprawas ගේ උරුමක්කාරයෙක් හෝ නැත.

779
01:04:04,566 --> 01:04:05,606
මම සිතනවා

780
01:04:05,806 --> 01:04:08,846
ඉගෙනීමට ඔබ දුප්පත් වීමට ආපසු යා යුතුය.

781
01:04:10,216 --> 01:04:13,046
ඔයා දන්නවා ද? මම ඔයාට සල්ලි ටිකක් ඉතුරු කරන්නම්.

782
01:04:13,878 --> 01:04:17,566
ඔබට සහ ඔබේ දරුවාට සුවපහසු ලෙස ජීවත් වීමට එය ප්රමාණවත් වනු ඇත.

783
01:04:18,187 --> 01:04:20,446
ආයේ මගේ මුනුබුරා දකින්න එපා.

784
01:04:23,395 --> 01:04:24,726
සල්ලි වලට මාව ගන්න බෑ.

785
01:04:24,854 --> 01:04:26,086
මදිද?

786
01:04:26,195 --> 01:04:27,616
මට සල්ලි තියෙනවා නෝනා.

787
01:04:27,766 --> 01:04:30,246
ඔයා හිතනවා වගේ මම ආපහු දුප්පත් වෙන්න යන්නේ නැහැ.

788
01:04:31,027 --> 01:04:32,447
මට Kuer ඕන.

789
01:04:37,467 --> 01:04:40,246
මම ඔබට හොඳින් අවවාද කර ඇත, ඔබ නවත්වන්නේ නැත.

790
01:04:40,541 --> 01:04:42,166
ඉතින් මම ඔයාව හදන්නම්

791
01:04:43,285 --> 01:04:47,006
ඔබ ඔබේ මුළු ජීවිතයම තබා ගැනීමට උත්සාහ කළ දේ නැති කර ගන්න.

792
01:04:49,886 --> 01:04:51,686
මම ඔයාව හදන්නම්

793
01:04:51,926 --> 01:04:57,006
ඔබ ගැළපීමට අරගල කරන සමාජයේ ඔබේ ස්ථානය අහිමි වේ.

794
01:04:57,648 --> 01:05:00,434
මම ඔබව බිමට පාගා දමමි.

795
01:05:31,486 --> 01:05:34,806
අවුරුදු ගාණකට කලින් ඒ සල්ලි මගේ ඉස්සරහ තිබ්බා නම්.

796
01:05:35,380 --> 01:05:37,380
තීරණය කිරීමට අපහසු නොවනු ඇත.

797
01:05:39,540 --> 01:05:41,326
ඒත් මම අවුරුදු ගාණකට කලින් හිටපු ගැහැනියක් නෙවෙයි.

798
01:05:46,886 --> 01:05:49,446
මට හොඳ ජීවිතයක් ගත කිරීමට අවශ්‍යයි.

799
01:05:50,406 --> 01:05:52,566
මට ධනවත් වීමට පමණක් අවශ්‍ය නැත.

800
01:05:53,773 --> 01:05:55,486
ඔබ ඇයට කීවේ කුමක්ද?

801
01:05:56,726 --> 01:05:58,046
මම ඇගේ යෝජනාව ප්‍රතික්ෂේප කළෙමි.

802
01:05:59,383 --> 01:06:01,206
ඔයා හිතනවද එයා ඒක හොඳට ගනීවි කියලා?

803
01:06:13,213 --> 01:06:15,286
ඇය තර්ජනය කරනවා මම නතර නොකළොත්,

804
01:06:15,732 --> 01:06:17,926
ඇය මගේ ජීවිතය විනාශ කරයි.

805
01:06:18,206 --> 01:06:21,166
මට සමාජයේ තැනක් නැති වෙනකම් ඇය මගේ කීර්ති නාමය විනාශ කරයි.

806
01:06:53,776 --> 01:06:55,846
මම ඔබට සවන් දීමට මුළු රාත්‍රියම අවදියෙන් සිටියෙමි!

807
01:06:56,165 --> 01:06:57,966
මම එය දැනගත්තා. මම ඔයාට හැමදේම කිව්වා...

808
01:06:58,795 --> 01:07:03,046
මොනවා හරි කරනවනම් අඩුම තරමේ අපේ සීයා ගැනවත් හිතන්න ඕන.

809
01:07:04,467 --> 01:07:05,966
මම මෙතන හිටගෙන ඉන්නවා

810
01:07:06,937 --> 01:07:09,006
මන්ද ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේදැයි මම කල්පනා කරමි

811
01:07:10,583 --> 01:07:12,926
උන්ගේ ජීවිතේ මෙච්චර කාලකණ්ණි කරලා ඔයා ගැන.

812
01:07:13,326 --> 01:07:14,966
Kuer ඔබේ දරුවාගේ පියා නම්,

813
01:07:15,744 --> 01:07:17,766
ඔබට Kuer Un වෙතින් ආපසු යාමට අවශ්‍ය නම්,

814
01:07:18,437 --> 01:07:19,447
මගේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න.